On a d’abord cru à un accident en voyant deux types couchés sur le ventre au bord de la piste cyclable et un enchevêtrement de voitures arrêtées à l’entrée de Neuenburg.
Mais les « secouristes » qui se penchaient sur les « blessés » avaient tous une arme à la ceinture.