Le Rangen depuis l’œil de la Sorcière
J’ai choisi un circuit court de 15 km avec de la montée pour ne pas prendre froid car il fait -2°C.
Je monte à l’œil de la Sorcière mais la ville est déjà dans l’ombre. Je redescends et je longe le Rangen par la chapelle. Puis je grimpe à l’Aïda-platzala. Je pousse encore jusqu’à Waldkapelle. Je pousse réellement pour l’Aïda et encore pour la Waldkapelle car c’est trop pentu pour moi, d’autant qu’il faut « tenir la trace » d’un tracteur forestier passé par là.
Puis je redescends par l’oratoire Ifiss.
Pas très rassuré par ce nouveau sol neigeux et verglacé, je dois m’accoutumer à la nouvelle donne de l’hiver à vélo.
C’est en rentrant que je découvre mes entrelacs. Un parcours et ses croisements. Un parcours gris-clair avec la tempête de vent annoncée qui se profile. En forêt, il fait bon.
Je grimpe d’abord le Rangen jusqu’à la Croix.
Puis Waldkapelle, puis la source Saint Antoine, puis Pastetenplatz.
A Pastetenplatz, le vent siffle dans les sapins. Je descends par un single casse gueule.
Je n’ai plus grande aptitude ni à grimper ni à descendre. En cause le manque de peps.
Trop lent en montée, trop douillet en descente. Je crains les singles aux roches saillantes, aux racines traîtresses. Et quand j’ai un peu de vitesse, j’ai les larmes aux yeux qui m’obscurcissent le relief.
Phénomène que je n’explique pas.
J’ai croisé deux runner. Un homme et son chien à qui j’ai laissé la priorité et une femme. Plus deux marcheurs esseulés comme moi.
La montagne, ça nous gagne.
On peut télécharger le parcours ici. C’est physique en montée. Je marche beaucoup.
Mais quand on aime, on ne compte pas ses pas. Je suis un cyclo-marcheur.
Attention aux descentes verglacées!
Après être arrivé à Waldkapelle, je continue vers le col de l’Amselkopf, puis je desncds vers Steinbach
Les chapelles vieillissent vite dans les bois. Surtout celles en bois. Il faut les entretenir plus souvent que celles en pierre.
La chapelle Sainte-Thérèse dispose d’une grande Vierge en fort bon état cependant. Elle est toute immaculée, la Vierge.
J’ai descendu l’étroit sentier couvert de feuilles glissantes et très casse-gueule pour tout dire. Priez pour moi! Après le site de Silberthal, un panneau « chasse en cours » me dissuade de prendre à droite. Dans Steinbach, je trouverai le moyen de grimper jusqu’à Iffis dans un chemin creux boueux et longeant le vignoble.
A Vieux-Thann, je m’offrirai les hauteurs du Rangen. 17km et 420m
J’ai commencé par le circuit de mon ami marcheur Pierre Brunner. J’ai pris son tracé Openrunner en sens inverse dans l’espoir de le rencontrer.
Banco! Pierre terminait son parcours pédestre de 16 km sur la piste de la Thur non loin de Cernay.
Puis j’ai poursuivi.
A Staffelfelden, un sentier sympa dont Pierre a le secret dans la forêt de Furstenwald qui est remplie de blockhaus.
A l’approche de la ferme Labussière, je prends une photo. Ne pas hésiter quand la perspective est plaisante!
Ensuite retour sur Cernay en longeant la D83. Un peu fastidieux.
Uffholtz, Cernay. Je prends Saint-Morand alors que le temps se dégrade sur le massif derrière moi.
Je vais à la mine du Schletzenburg, mine de plomb du Moyen-Age, plus exactement de la pyromorphite.Il faut grimper un escalier de rondins, puis redescendre. En bas un autre puits de mine moyenâgeux dont les travaux exploratoires sont arrêtés.
Je prends mon courage à deux pieds et je commence à grimper le long de l’Erzenbach, puis je tourne en direction de l’Amselkopf. Un vététiste devant moi qui grimpe ferme et que je ne tenterai pas de rattraper.
A Waldkapelle, la photo souvenir, puis je descends à Thann par la Croix du Rangen. Personne dans le single, je ne dérangerai donc aucun promeneur.
Dans la descente du Kattenbach, un arbre en travers.
Je le franchis à pied en portant la bécane…et me voila à terre. Je manque d’adresse dans ces cas là car je suis fatigué. Entre les branches, le vélo et mes genoux, j’ai du mal à faire le tri. J’essaie de procéder dans l’ordre mais c’est pénible car l’arthrose du genou m’empêche de me relever facilement. Tout ça est une affaire de vieillerie avec laquelle je dois apprendre à faire « mon vélo ». Ce n’est plus vélomaxou, c’est vélovieuxmaxou .
C’est un parcours qui fait 34km et 450m
Parcours local sympa sur les hauteurs de Thann. La montée à Waldkapelle mobilise des ressources. A Hirnlestein, beau point de vue, puis descente au Silberthal, remontée à chapelle Saint-Morand et enfin la cote 425 et retour par l’oratoire Iffis.
Cet après-midi sieste!
Mon exercice du jour consistait à rejoindre Waldkapelle puis Hirnelestein depuis Thann. Un exercice classique qui commence par monter…puis qui descend. Pas de blague: je monte » à ma main » comme on dit, c’est à dire en m’octroyant des pauses. On part de la cote 290 pour arriver à 620 soit un peu plus de 330 m de dénivelé sur 4 km ce qui fait du 8% moyen sur chemin dur caillouteux. Quand ma marmite bout, je relâche la pression.
L’exercice cardiaque sur le graphe ci-dessous est en rouge. Je l’ai affiché en face de moi en permanence. Je prends donc soin de moi.
Si vous voulez faire ce tour là, compter 15 km et 350 m selon Openrunner (500m selon Garmin), c’est vous qui voyez…
Nullement prémédité, je me retrouve sur un parcours de mon confrère Pierre Brunner , randonneur pédestre, qu’il a effectué le 29 juin dernier.
Il s’agit de celui de la Roche Albert, point de vue situé au bout d’un éperon rocheux à 580m d’altitude au-dessus de Bitschwiller-lès-Thann.
Je grimpe dans le sens horaire en prenant le sentier juste après le mur d’escalade sur la piste cyclable qui longe la Thur en quittant Thann.
On grimpe jusqu’à rejoindre la place du Grumbach et on tourne à gauche en prenant le sentier de randonnée.
Après une halte à la Roche Albert, je poursuis en direction du Grumbachkopf aussi dénommé place des Canaris.
On passera devant la Stèle du démineur Berthold juste avant la place en contrebas sur la gauche.
Je poursuis jusqu’au camp des Pyramides puis je commence la descente. A Rehbrunnel je prends un single un peu rapide jusqu’à Waldkapelle.
Et j’achève la descente à la Croix du Rangen.
A partir de la Croix on se laisse couler selon son goût jusqu’à la Thur.
Ce n’est qu’après qu’on sait où on va. Au départ je ne savais pas. Pas en altitude, me dis-je. Il fait trop mauvais. Mais je ne vais pas rester à plat. Je vais m’offrir une petite grimpée à Vieux-Thann dans la Bruderthal. (tal ou tahl c’est la vallée et bruder, le frère, je présume…) Je vois l’indication Stèle Jacquot. C’est pas pour les VTT, ça grimpe en zigzag. Mais j’ai envie de voir la stèle Jacquot. Je pousse. Je suis devant la stèle, celle d’un résistant fusillé en 44, Anatole Jacquot. lire l’histoire ici
Puis je termine la grimpette en zigzag. Sur le chemin, un beau Labrador. Et ses patrons qui suivent. Je devais redescendre vers Steinbach. Perdu! Je prends Waldkapelle. Et après ? quoi faire? je suis indécis…
Finalement je prends le col de Pastetenpatz. J’alterne marche et pédaler. Aucune honte. Et après, la suite coule de source.L’abri du Baecherskopf. Des bâtons devant et des marcheurs qui terminent la vaisselle. Coucou Max!…Coïncidence de rencontres avec des amis.
Le point de vue du Baerenthal mérite le coup d’œil. Puis je poursuis jusqu’au camp Turenne. Un expert a affiché l’histoire des lieux.
Je me faufile dans un single casse-gueule jusqu’au rocher d’Ostein. Ça vaut le détour.
Puis je reprends la descente single jusqu’à la ferme. Une fois sur le chemin, je me laisse descendre à Willer-sur-Thur. Avant Willer, je prends la chapelle Saint-Nicolas. J’ai bien fait, elle est magnifique dans son écrin de verdure avec ses tuile émaillées.
Aujourd’hui, jour de 15 août, tour de chapelles à VTT.
Je commence par monter à Waldkapelle.
C’est le plus dur.
Puis je redescends à Silberthal.
Je m’arrête en passant à une cabane de chasse fort bien dotée au plan cuisine.
Au Silberthal, j’observe les trois randonnées minières à faire à pied.
Puis je grimpe à la chapelle Sainte-Thérèse construite par de jeunes gars en souvnir de leurs copains incorporés de force. Le texte dit qu’ils l’ont construite en douce avant que le clergé la baptise…
Je redescends à Silberthal.
Puis je contourne Steinbach et je file à Uffholtz.
Parallèle à la route du Vieil Armand, la chapelle Saint-Antoine.
Je remonte dans le vignoble de Cernay et je contourne la chapelle Saint-Morand.
Enfin, pour finir, je passe devant la chapelle Notre-Dame de Birlingen.
C’est tout pour aujourd’hui?
Non y’a encore la chapelle des Eaux de Cernay
Je rentre par le sentier de la Thur sauvage.
Donnerloch, c’est la mine de plomb au-dessus de Steinbach.
Décombrée en 1999, son ouverture a été dégagée.
Une vieille mine datant du Moyen-Age dont les chercheurs se demandent comment les mineurs pouvaient travailler sous le niveau de la rivière… Continuer à lire … « Donnerloch-Waldkapelle à VTT »
On croit qu’on sait.
Et puis on ne sait rien du tout.
C’est après, au retour, en constatant la pente qu’on comprend pourquoi.
Après les libations de Noël, la digestion.
Je vais d’abord flâner à Cernay.
J’ai contourné la vallée et j’arrive au col de l’Amselkopf
Je suis presque arrivé à Thann.
Openrunner ne marche pas ce soir.
Je ne peux livrer la trace GPS.
Je vous donne la carte et la dénivelée…
Openrunner remarche, donc voici la trace GPS du parcours
Trace GPSies:
Aujourd’hui, je grimpe à Waldkapelle au nord de Thann.
Un truc où l’on monte sans discontinuer jusqu’à la chapelle. Continuer à lire … « Waldkapelle »
Finalement, le VTT est un sport du raccourci.
On se défile facilement quand on n’a pas envie.
Avec deux heures devant soi, c’est suffisant. Continuer à lire … « Château d’Engelbourg à Thann »
Certes ce parcours n’est pas celui des vététistes puisque j’emprunte un chemin muletier non cyclable sur une partie du trajet.
Je monte le Rangen, ce vignoble pentu adossé au nord de Thann. Continuer à lire … « Rangen, Waldkapelle à VTT »
J’ai trouvé ce parcours sur Openrunner (voir la trace de ntschudy qui publie également 21 traces VTT sur le sud du massif vosgien).
Attention: ne pas faire la boucle au km 12: elle ne sert à rien et on doit monter dans la broussaille!… mais j’ai vu 6 chevreuils sur ce chemin en friche Continuer à lire … « Thann-Molkenrain et la suite à VTT »
Waldkapelle, 10h30, au-dessus de Thann…
– Bonjour, M’sieur, c’est où le col du Vieil Armand?
– !!!…le col du Vieil Armand?…connais pas! le Silberloch, peut-être?
Moi qui ai la trouille de me perdre en forêt avec mon VTT, je reste encore stupéfait de voir des gens s’aventurer à vélo sans carte et avec très peu de notions de l’orientation.
Pourtant mon interlocuteur a un beau vélo Scott rutilant, un habillement ad-hoc mais il manque un maillon au dispositif: la carte ou le GPS! Continuer à lire … « Waldkapelle, 10 heures 30 »
velomaxou 